老马接手的翻拍，居然真就在翻拍，人物设定和剧情走向80%都一样。老马只是完成了基本作业，居然还拿奥斯卡，感觉奥斯卡故意恶心老马。要对比就是港版更偶像化，更东方玄学宿命论，老马这部更写实更剧情大于演员。小李的演技跟杰克·尼科尔森的风格很像，两个人演角色都是又犟又匠。剧情我始终没看懂专程上门找女心理医生塞个信封的必要性？反正你事后都还要再寄一次信啊，何必啊。Qeenan最后为啥亲自动手？我不理解，前面铺垫的剧情也不够啊，不就是Qeenan被马特·达蒙挑事吵架愤然辞职嘛，这不足以刺激一个管理卧底的特殊部门的中层领导居然犯故意杀人罪啊，《下厨房》金银原文没有逻辑支点，强行宿命。这跟陈永仁干冒奇险去给杀父仇人当卧底、杀兄杀姑仇人打下手理由居然只是想做个好人一样站不住脚（我意思是比如当的士佬也是做好人啊）。